(Chanson de David Broza)

- Come on buddy…

Patiemment, doucement, Jeremy aida Arieh à s’allonger sur son lit et ôta de sa main la bouteille de whisky bien entamée qu’il ne voulait pas lâcher avant de la poser sur la table de nuit. Persuadé que l’Israélien comatait maintenant bien gentiment (il avait cessé de bouger et de parler mais le bruit un peu laborieux de sa respiration montrait qu’il était toujours vivant.) Jeremy s’autorisa à allumer et fumer une clope avant de se préparer à partir. Il n’y avait sans doute plus de souci à se faire maintenant. Arieh allait dormir, se réveillerait avec une gueule de bois de tous les diables et ça irait mieux après. Il prit le temps d’enlever à son pote ses chaussures et, la main sur la poignée, sursauta quand il l’entendit lancer tout à coup :

- Toi, t’es un vrai… ‘haver* toi.

Jeremy avait eu tout loisir d’observer au cours de la soirée qu’Arieh perdait progressivement son Anglais et retrouvait la familiarité réconfortante de l’Hébreu ce qui rendait son discours un peu difficile à comprendre.

- Allez dors buddy, ça ira mieux demain.

Arieh ne répondit pas et Jeremy supposa qu’il s’était rendormi. Avec un sourire indulgent, il quitta la chambre en bâillant. Un coup d’œil à sa montre lui apprit qu’il était déjà deux heures du matin. Trois heures depuis qu’Arieh avait déboulé dans le pub et entamé sa cuite méthodique. Trois heures qu’il l’avait écouté et épaulé. Il méritait un peu de repos maintenant.

Derrière la porte close, contrairement aux apparences, Arieh ne dormait pas. Il ruminait. Comme il n’avait cessé de ruminer depuis ce coup de tonnerre dans son ciel bleu. Il voyait encore le beau visage légèrement asymétrique de Lauriane, sa moue désolée. Incompatibles qu’elle avait dit. Pas les mêmes aspirations. Salope ! Arieh se redressa d’un coup. Il n’en pouvait déjà plus de cette chambre, de ces quatre murs. Il fallait qu’il sorte, qu’il bouge. Son regard se posa sur son balai mais il lui restait suffisamment de lucidité pour savoir que, dans son état, ça pourrait être fatal. A la place, il saisit la bouteille, négligea de remettre ses chaussures et, d’un pas titubant, prenant une gorgée de temps en temps, se dirigea vers la cour. Arrivé là, il ressentit le besoin impérieux de crier sa peine :

- Banot… Zonot !**

Ceci étant fait, il se sentit vaciller et se laissa tomber sur le rebord de la fontaine, en luttant contre une forte envie de vomir.

* "ami"
** "Les filles... des salopes !"

[A qui veut]

[Je n’ai pas pu résister… Et puis ça tombait bien, fallait que je lance le topic de retour :p
Mais que ça n'empêche personne de se joindre à nous !]

« Pas toutes, heureusement. » répondit une voix perdue dans l’ombre de la cour, elle aussi en hébreu. [sauf que la joueuse en question ne parle pas hébreu donc faudra imaginer ahem]

La voix en question appartenait à Zephira Wood, et si Arieh l’avait déjà entendue, il la reconnaîtrait certainement, nul n’oubliait Zephira Wood, pas même sa voix, pas même quand on était ivre. La voix fut rapidement accompagnée du corps, parfait comme d’habitude. L’ancien professeur de MC venait d’arriver dans la cour quand elle avait entendu Arieh proférer ses insultes et elle n’avait pu résister à faire une entrée. En fait, elle aurait sûrement résisté si elle n’avait pas été soulagée de ne pas arriver aussi discrètement qu’elle l’avait cru au début. Il était toujours agréable de rencontrer quelqu’un quand on venait de passer la Brume, même quand on savait que son cher et tendre vous attendait dans une des chambres (en attendant de s’installer mieux), vu qu’il vous avait envoyé une lettre quelques heures auparavant pour vous dire qu’il avait bien passé la Brume.

Elle avança et la lumière que la fontaine produisait même en pleine nuit l’éclaira et magnifia encore sa beauté, faisant d’elle l’apparition que beaucoup pensaient qu’elle était. Elle était vêtue d’une robe en satin rose, serrée, qui lui arrivait au-dessous du genou et qui était maintenue par une ceinture en cuir large, et d’un simple haut en dentelle noire, sous lequel elle portait un simple débardeur, noir lui aussi, par-dessus tout ça. Ses cheveux étaient bouclés et elle était maquillée juste ce qu’il fallait. Elle n’avait aucun bagage avec elle, les ayant téléportés devant la porte de la chambre où Patrick l’attendait dès qu’elle avait passé la Brume, et semblait sortir de nulle part, avec ses grands escarpins qui donnaient l’impression de ne pas être du tout fait pour une traversée de la campagne sywhaîdienne. Pourtant, Zephira avait bien marché pendant de longues heures pour rejoindre la Brume, puis pour la traverser. Elle n’était pas fatiguée, pas vraiment, elle était très sportive et dotée de quelques capacités qui réduisaient en général sa fatigue. Elle sourit à Arieh et s’approcha de la fontaine avant de lui demander, toujours en hébreu (elle ne savait pas vraiment s’il parlait une autre langue, elle savait qu’elle l’avait croisé à l’époque où elle vivait là mais n’avait jamais discuté avec lui, et puis, ça n’était pas tous les jours qu’elle pratiquait) :

« Ca va aller ? »

A une heure avancée de la nuit où, pour ce qu'elle en savait, tout Sywhaîd dormait à poings fermés, la silhouette d'Abi s'avançait vers la cour le plus silencieusement possible. Elle venait de laisser Jordan endormie dans le hamac qu'elle avait installé dans on atelier mais avait décidé, malgré l'invitation à utiliser un tas de coussins, de tenter de regagner l'école pour aller se blottir dans les bras de Morphée, et ceux de Zelia. Il faut dire que la soirée des deux jeunes femmes avait, tout comme celle d'Arieh, été bien arrosée, mais beaucoup plus joyeuse. Après une journée de dur labeur passée à remettre en état une vieille charrue, elles avaient décidé de fêter leur réussite – car après tout, même si Jordan savait réparer tout plein de trucs, ses connaissances en matériel agricole étaient plus liées aux tracteurs qu'à l'outillage plus traditionnel – avec une bonne bouteille de vodka, un gros paquet de chips, et quelques cigarettes qui font rigoler (mélange maison façon vaudoue) qu'Abi avait ramené après la dernière brèche. Les deux jeunes femmes avaient donc passé une bien agréable soirée à boire, à fumer et à discuter sans voir le temps passer, jusqu'à ce que la bricole girl finisse par déclarer forfait et tenter de monter dans son hamac. Après quelques ratés, et avec l'aide d'Abi, elle avait fini par s'y blottir, confortablement enroulée dans une grosse couverture.

L'afro l'avait donc laissée là, fermant doucement la porte derrière elle, avant de prendre le chemin de l'école avec un air décidé, et très concentré. C'est que c'était fichtrement difficile d'avancer sur ce chemin, qui semblait ne pas être d'accord pour aller dans la même direction qu'elle. Heureusement qu'il était bordé de bâtiments, et qu'en se tenant un peu aux murs, elle arrivait à mieux avancer. Elle avait déjà posé un pied hésitant sur les pierres de la cour et fait quelques pas dans la direction générale de l'école, lorsqu'elle s'aperçut enfin qu'elle n'était pas seule. Il y avait des gens qui parlaient, mais elle ne comprenait rien. Pourtant, à mieux y regarder, c'était Arieh et Zephira, et elle avait déjà parlé avec eux, et elle les comprenait très bien, merci. Est-ce qu'elle était devenue amnésique de l'anglais tout d'un coup, genre à cause de la vodka (oui, ça ne pouvait être que la vodka bien sûr) ? Bon, ça serait pas la mort, elle parlait quand même aussi français, mais ça serait pas terrible non plus, alors elle espérait bien que non.

Plissant les yeux pour mieux entendre, elle se concentra sur Zephira, qui parlait à nouveau. Elle était toujours aussi étrangement belle. Genre un peu belle comme la Lune. Un truc super bien à regarder, mais dont on pouvait s'approcher que quand on bossait pour la NASA, et encore. Et...
Abi plaqua soudain une main contre sa bouche. Est-ce qu'elle avait dit ça à voix haute ? Sa bouche fermée indiquait non. L'absence d'air amusé et/ou mécontent de Zephira indiquait non. Son cerveau pâteux essayait d'indiquer non. Ouf, sauvée.

Tout à coup, un éclair de lucidité, une idée :

"Hey, mais t'étais pas partie ?"

Oups, alors ça elle l'avait bien dit fort, pas de problème. Oh, et elle l'avait dit en anglais aussi. Elle laissa échapper un petit rire, avant de se ressaisir et d'ajouter sur un ton qui se voulait plus sérieux :

"Ah, enfin je veux dire : bon retour a Sywhaîd. Euh, ben c'est une sacré surprise."

Ou pas ? Zelia avait mentionné Zephira y'a pas longtemps, non ? Ou alors c'était à propos de ces conférences où Veronica était allée à Rome ? Oh, et puis y'avait cet autre ancien prof des norskeniens qui avait débarqué aussi. Ouais, ça avait un lien, mais elle arrivait plus à remettre le doigt dessus. Dans le flou, elle décida de faire un petit signe de la main droite, s'aperçut ainsi que celle-ci tenait sa bouteille de vodka à moitié vide, et, de surprise, elle fit quelques pas sur le côté avant de finalement retrouver son équilibre. A y voir de plus près, Arieh avait pas l'air bien du tout.

"Eh Arieh, t'as pas l'air bien du tout..."

Une fée ! Arieh jeta un œil à l’apparition, un autre à sa bouteille et eut soudain l’impression de se retrouver dans Moulin Rouge et de retrouver la fée verte de l’absinthe devant lui. Il ricana un peu bêtement car, en plus, la fée parlait hébreu et s’enquérait de son bien-être… Si c’était pas merveilleux ça ! On se croirait revenu au bon vieux temps des permissions du week-end avec Mikhaïl , et de certaines de leurs cuites les plus mémorables. Il avait déjà cru voir une fée à l’époque, quand une jolie militaire, elle aussi en permission, les avait retrouvés effondrés dans une allée. Mais cette fée là était bien plus belle. Sans doute l’air de l’Ecosse… Il ricana de nouveau, un peu plus bêtement mais dû s’interrompre, pris d’une soudaine envie de vomir. Il attendit que ça passe, ricana de nouveau et répondit :

- Hakol béséder, toda raba lah’ rabad yafa…*

Parce qu’il ne pouvait décemment pas avouer à une fée qu’il était complètement bourré et très déprimé. Les fées n’aimaient pas ce genre de chose. Elles aimaient la joie, la beauté et le rose, c’était bien connu, non ? Une autre apparition débarqua alors mais, cette fois-ci, son cerveau embrumé par l’alcool parvint à faire le point et à reconnaître Abi, qu’il avait déjà croisée plusieurs fois et avec qui il avait même fait une ou deux corvées. Un grand sourire aux lèvres, il leva sa bouteille pour la saluer, renversant au passage une bonne rasade de whisky sur ses cheveux et son pull, ce qui ne parut pas le déranger le moins du monde. Parce que, apparemment, Abi connaissait la fée, elle en avait de la chance ! Il avait, sans vraiment s’en rendre compte, l’air un peu ébahi et ravi d’un petit garçon à Disneyland. Enfin, visiblement, il avait aussi l’air complètement effondré parce que Abi s’inquiétait de sa santé. Les mots en anglais mirent un certain temps à se frayer un chemin mais ils finirent par y arriver et Arieh s’arrangea pour sourire et répondre :

- Mais si. Si, si, si, si, si… euh… si.

Il avait comme l’impression que cette phrase attendait une fin et qu’il s’était égaré en chemin. Il s’offrit donc une gorgée de whisky pour s’éclaircir les idées et la fin de la phrase lui revint :

- Si, ça va très bien !

Ouais ! Il avait réussi ! Il fêta ça avec une nouvelle gorgée, ayant pour l’instant complètement oublié la fée au profit de l’afro.

- C’est toi, toi, toi, toi…

Pause. Qu’est-ce qu’il voulait dire déjà ? Il regarda autour de lui d’un air perdu. Oh, putain, il était assis à côté d’une fée, c’était complètement fou ! Est-ce qu’Abi avait remarqué elle aussi ? Non, Abi lui demandait s’il allait bien. Et il allait bien, lui, c’était elle qui…

- C’est toi qui devrait faire gaffe ! Tu sors avec une fille, toi, tu devrais pas, c’est toutes des, des, des… des zonot !

Ah, non, attendez une minute, Abi était Américaine, elle ne parlait pas hébreu. Comment on disait ça en Anglais déjà ?

- Salopes ! hurla-t-il tout à coup avant de jeter un regard en coin à la fée et d’ajouter précipitamment, Sauf vot’ respect bien sûr.

* Tout va bien, merci beaucoup à toi jolie fée…

Heureusement, l’entrée d’Abi marqua le passage à la langue anglaise, parce que Zephira n’était pas tout à fait bilingue en hébreux, et n’était pas certaine d’être capable de suivre la conversation de quelqu’un aussi bourré qu’Arieh (qui la prenait pour une fée visiblement, ce qui était plutôt gentil, du moins si on oubliait toutes les fées horribles qui existaient). Elle vit arriver l’afro et l’accueillit avec un sourire, avant de réaliser que la petite amie de Zelia était au moins aussi décalquée que l’hébreux. Bon, okay, niveau arrivée on avait fait mieux quand même. Finalement, l’ancienne prof aurait bien échangé celle-là contre une arrivée discrète et directe dans la chambre où l’attendait Patrick. Parce que, très franchement, elle avait passé l’âge de s’occuper de deux vingtenaires complètement saouls. Elle retint un soupir et s’apprêta à répondre à l’accueil d’Abigail mais déjà Arieh reprenait la parole. Peut-être que si elle les laissait tous les deux ils pourraient communiquer et avoir un débat super profond sur le degré de salopisme des femmes ? La magnifique blonde balaya cette idée d’un simple clignement d’yeux puis revint à ce qui la préoccupait à ce moment précis, c'est-à-dire trouver quoi faire de ses deux fêtards du dimanche soir.

« Les hommes sont pas mal dans le genre non plus, on oublie trop souvent de le dire. »

Bon, okay, la touche de féminisme, Zephira n’avait pas pu s’en empêcher. Il est vrai qu’on parlait toujours des femmes, ces grandes salopes contre l’éternel, par contre un mec qui agissait pareil c’était tout à fait normal, bien vu même. Une chose qui avait toujours énervée Zephira, même si elle se sentait peu concernée depuis des années. Maintenant elle était avec Patrick, et leur relation était légèrement au-dessus de tout ça, et avant… Et bien, disons que même si elle avait eu des aventures, sa vie amoureuse n’avait pas vraiment été trépidante. Les épisodes les plus marquants avaient été pour la plupart de faux évènements, causés par les missions qu’elle s’était retrouvée à remplir. Après l’avoir utilisé comme une donnée ordinaire de votre travail, l’amour perdait un peu de son éclat. Oh elle était totalement amoureuse de Patrick Winter, mais à sa façon. Une manière bien différente de celle dont elle avait été amoureuse de son premier mari… Une façon plus adulte, sans aucun doute, mais différente aussi de la plupart des amours adultes habituelles. En fait, l’amour et la relation qui unissaient Zephira et Patrick auraient pris des siècles à expliquer, et il aurait fallu pour ça raconter la vie de chacun des deux membres du couple, alors autant s’arrêter au fait que c’était un amour qui était éloigné des considérations philosophiques sur le fait de savoir si les hommes étaient plus salauds que les femmes.

Elle avait tout de même accompagné sa réponse d’un sourire, elle n’avait aucune envie d’agresser Arieh, et encore moins de le faire flipper. Elle hésita un instant à utiliser ce sort qu’elle connaissait qui aurait dessaoulé les deux jeunes gens en moins de deux mais décida de ne pas le faire. Déjà, ils n’avaient rien demandé, et Zephira était plutôt contre l’idée d’utiliser la magie sur quelqu’un sans son autorisation (hors cas de force majeure), et ensuite c’était un sort utile mais qui n’était pas très agréable, plutôt douloureux, et il augmentait le risque et le degré de migraine d’à peu près quatre-vingt pourcents (sans parler des nausées). Du coup, elle décida d’y aller à la vieille méthode.

« Bon, vous voulez pas aller vous reposer un peu ? » demanda-t-elle sans trop d’espoir, les gens saouls avaient toujours tellement de choses importantes à faire…

Ah ben si, Arieh allait bien alors, c'est juste qu'il déconnait un peu. Comme un vieux tourne-disque rayé. Ou non, un disque plutôt. Comme un vieux disque rayé sur un vieux tourne-disque rayé. Voilà. Enfin bref, Arieh allait bien, c'était elle, elle, elle, elle... Elle ? Mais non, elle allait bien aussi ! Bon, c'était un peu dur de marcher bien droit, mais elle était quand même arrivée jusque là, et avec sa bouteille de vodka intacte en plus ! Elle était sur le point d'essayer de lui expliquer ça, mais il enchaîna pour lui expliquer qu'elle devrait pas sortir avec une fille... Est-ce qu'il avait bien compris le principe de ce que c'était une lesbienne ? Parce que si elle sortait pas avec une fille, il restait pas grand monde, hein.

Et puis c'était quoi zoneau d'abord ? Il essayait de lui parler français peut-être ? Il avait pas compris qu'en fait elle s'était trompée et qu'elle parlait toujours anglais, qu'elle avait pas oublié ? Zoneau... zone O ? Son eau ? Tonneau ? Les filles c'est toutes des alcolo ? Etourneau ? Les filles c'est des têtes de linotte ? Abricot ? Manteau ? Sumo ? Les filles ça sait se défendre ? Voyelle, consonne, mo-mo-motus...

Abi aurait pu rester plongée dans ces considérations encore longtemps si Arieh n'avait pas tout à coup crié un "salope !" qui la fit sursauter, et jeter un regard en biais à Zephira. C'était à elle qu'il parlait comme ça ? Eh ben, bonjour l'accueil. Ah quoi que non, il s'excusait quand même, enfin, en quelque sorte. Et puis Zephira répondait un truc vachement profond. Alors ça c'était bien envoyé, les hommes c'est des salopes aussi d'abord. Cette pensée lui rappela d'ailleurs vaguement un truc qu'avait dit Arieh, mais elle n'eut pas le temps d'y réfléchir plus, ce qui restait de son cerveau décida plutôt de répondre à la question qui lui était posée :

"Si, je vais me coucher !" Elle pointa, un peu brutalement; sa bouteille en direction de l'école. "C'est juste qu'ils ont dû rallonger le chemin aujourd'hui ou j'sais pas quoi, alors je fais une p'tite pause."

Et puis, soudain, un éclair de génie, l'illumination, la compréhension totale et absolue : zoneau = salope !

"Hey !" Elle se tourna vaguement vers Arieh. "Et je suis une fille aussi, et je suis pas une salope d'abord ! Et puis Zelia non plus ! Redis pas ça ou –" Oui bon en fait non hein, elle ferait rien de toute façon. "Redis pas ça, c'est pas gentil !"

Pour le coup, elle tourna le dos à Arieh – oui, parce qu'elle avait décidé qu'elle boudait – et fit à nouveau face à Zephira, à qui elle expliqua une nouvelle fois, en pointant, un peu brutalement, sa bouteille de vodka vers l'école :

"J'étais en train d'aller me coucher en fait."

Arieh jeta un regard torve et en coin à la fée mais s’empêcha de la contredire parce qu’il ne tenait pas à se faire transformer en citrouille, merci bien. N’empêche que c’était facile à dire, hein, que les hommes aussi étaient des salopes. En l’occurrence, lui, il avait rien fait de mal et c’était toujours les filles qui le traitaient comme de la merde. Qu’est-ce qu’elle dirait la fée si elle savait comment Lauriane l’avait jeté sans donner une seule bonne raison ? Tout un tas de bonnes excuses, ça oui, mais pas une seule raison valable, ça non ! M’enfin, si la fée voulait donner dans le féminisme de base, c’était pas lui qu’allait l’en empêcher, ça non madame ! Tiens, d’ailleurs, il allait boire une petite gorgée pour être sûr de pas dire de bêtises.

Mais, non, non, non, il ne voulait pas aller se coucher. Il avait personne pour se coucher à côté de lui alors à quoi ça servait, hein ? Quoi ? Abi voulait aller se coucher ? Ah ben, alors ça c’était pas drôle du tout. C’était bien les filles, toujours prête à vous décevoir et à aller se coucher quand on voulait juste se souler tranquillement la gueule en bonne compagnie. Et pourquoi elle l’agressait d’abord ? Il avait jamais dit qu’elle était une salope, elle. Et qui c’était Zeeeeeeelia ? Ah oui, la copine d’Abi. C’était peut-être pas une salope non plus mais qui sait de quoi elle était capable ? Du pire, comme toutes les filles, voilà !

Arieh se leva brusquement. Un peu trop brusquement d’ailleurs puisque, pris d’un léger vertige, il vacilla sur place et parut sur le point de tomber à la renverse dans la fontaine avant de trouver miraculeusement son équilibre, en se rattrapant, il faut bien le dire, au cou d’Abi, dans une sorte d’embrassade d’ivrogne. D’ailleurs, il la serra contre lui et brandit sa bouteille :

- Nononononononon, on va pas dormir ! On va fêter ça !

Fêter quoi ? Allez savoir, En tout cas, il joignit le geste à la parole en avalant une bonne rasade de whisky. Puis plaqua la bouteille sur la poitrine d’Abi (sans spécialement l’avoir visée), pour l’inviter à se servir. Elle avait intérêt à la rattraper parce que, lui, il la lâchait.

Sauf qu’il n’y avait plus rien à rattraper. Si Zephira était contre l’idée de faire de la magie sur des personnes qui n’avaient rien demandé, sauf cas d’extrême urgence, elle n’avait rien contre le fait de lancer des sorts à de pauvres bouteilles innocentes. Les bouteilles en question avaient disparu, tant celle d’Arieh que celle d’Abi, et elles ne réapparaîtraient pas avant le lendemain matin. Enfin, plus précisément, Zephira les avait envoyées à côté de ses affaires, elle les rendrait aux deux alcoolisés demain, quand ils auraient la migraine et sûrement plus aucune envie de les engloutir à une vitesse qui n’avait rien d’humainement soutenable. Elle soupira et ajouta d’un ton sympathique mais ferme et autoritaire, le ton de la bonne prof prête à venir à bout d’élèves récalcitrant, ou de la super sorcière qui sait que de toute façon c’est elle qui a le pouvoir, allez savoir :

« Non. Je crois qu’il est un peu tard pour faire la fête. Abi a raison, il est temps d’aller se coucher. »

Bon, objectivement, c’était elle qui avait demandé s’ils ne voulaient pas aller se reposer, mais le fait que la métisse semble partie pour était un atout. Zephira n’avait aucune envie de se fâcher contre Arieh (ou même contre sa comparse) mais s’il le fallait, elle le ferait. A vrai dire, toute patiente qu’elle était, il était une heure bien trop avancée de la nuit, elle avait marché toute la journée et attendait depuis plusieurs jours dans un hôtel ridicule que Patrick ait passé la Brume. Elle avait autre chose à faire que de passer la soirée avec deux ivrognes d’un soir. Bien sûr, elle aurait aussi pu les laisser là, ils ne feraient sûrement aucun mal à personne, à part à leurs neurones, mais Zephira était une prof dans l’âme, et une ancienne membre du Rad, elle avait un sens des responsabilités très développé. Ramener Arieh et Abigail à leurs lits était son devoir, du moins elle voyait les choses comme ça, et personne n’avait encore jamais réussi à détourner Zephira Wood d’une mission qu’elle avait acceptée, toute ridicule qu’elle soit, et celle-là promettait de l’être. Communiquer avec les gens bourrés n’était pas sa spécialité, Zephira avait pas mal échappé à ça durant sa vie, rare bon côté des tours que le destin lui avait joués.

« Besoin d’aide pour marcher ? » ajouta-t-elle en s’approchant d’un air décidé.

Elle souriait toujours, dégageait toujours cette aura de puissance et de mystère, cette aura qui avait fasciné tellement de gens, mais il y avait à présent en plus un certain degré de pouvoir. Oh rien de bien extra-ordinaire. Zephira était beaucoup plus puissante que ce qu’elle laissait percevoir à ses deux interlocuteurs. Si elle voulait les impressionner juste assez pour mettre rapidement un point final à cette scène, elle ne voulait pas non plus les terroriser, et montrer sa puissance réelle avait tendance à plutôt faire que les gens se recroquevillaient et pleuraient dans leur coin plutôt que de les pousser à aller dormir. Elle soupira, râlant intérieurement contre cette fichue éthique qui l’empêchait d’utiliser sa magie sur les deux A (AA ce soir même), ce qui aurait rendu les choses bien plus faciles.